Архив рубрики: Библиотека здорового питания

Culinary speaking

Пост для любителей англоязычных кулинарных сайтов, блогов, микроблогов, видео и пр. Я очень часто сталкиваюсь с тем, что многие не знают как правильно прочесть то или иное слово, понятие, ингредиент. Да что там многие, я сама периодически ищу произношения французских, испанских неизвестных мне блюд, продуктов. И тут мне попался отличный пост (спасибо Villagevoice из Нью Йорка), который проделал прекрасную работу с помощью  The International Menu Speller, by Kenneth N. and Lois E. Anderson (New York: John Wiley & Sons, 1993).

Если список не окажется полезным, то как минимум забавным его я точно могу назвать. И когда bruschetta и gnocchi многим удаются на отлично, то тут еще есть что подучить:)

  • Basil (bay-zill)
  • Boudin (the Cajun kind, «Boo-dan»)
  • Bouillabaisse (booyah bahss)
  • Bruschetta (broo-SKEH-tah)
  • Buffet (boo-fay)
  • Cabernet sauvignon (cabber-nay so-vin-yahwn)
  • Caramel (car-ah-mel)
  • Charcuterie (shahr-KOO-tuhr-ee)
  • Chipotle (chi-poht-lay)
  • Chorizo (chore-eetz-zo)
  • Cognac (cone-yack)
  • Coq au vin (co-ooh-vin)
  • Crudite (crew-da-tay)
  • Endive (en-dive)
  • Escargot (es-car-goh)
  • Espresso (es-press-o, no ex)
  • Fajitas (fah-hee-tahs)
  • Filet or Fillet (fill-ay)
  • Ghee (ghee, not jee)
  • Gnocchi (NYOH-kee)
  • Guacamole (wah-cah-moe-lay)
  • Gyro (YEER-oh)
  • Habanero (Hah-bahn-air-oh)
  • Herb (erb)
  • Horchata (orrchata, silent h, roll the r)
  • Hors d’oeuvres (ohr-derves)
  • Huitlacoche (wheet-lah-KOH-chay)
  • Mole (MOH-lay)
  • Muffuletta (MOO-fa-la-Tuh) Читать

Суп-пюре из цветной капусты (или брокколи)

Подобные супы часто появились в нашем рационе в результате того, что мы сидели на оздоровительной диете. И спасибо Веронике Белоцерковской за такое разнообразие. Очищая организм от токсинов и шлаков, у нас сложная схема питания. Но мы ни в коем случае не голодаем, питаемся 5 раз в день: завтрак, снек, обед, снек, ужин. Употребляем 3 раза в неелю мясо, 2 раза рыбу и 2 раза чисто овощные дни. Но в любом из дней, ужин — овощной суп. Тут то и пришлось разноображивать.

На самом деле рецепт универсален. Вы можете готовить подобный суп из разных сочетаний: просто брокколи, брокколи+кабачки, цветная капуста+ цукини, просто из кабачков и тд.

Суп-пюре из цветной капусты

  • 1 головка цветной капусты (или брокколи, или 5 кабачков/цукини)
  • 1 белая сладкая луковица
  • 150 гр сливок (диетический или постный вариант — заменяем на соевое молоко)
  • 1.5 литра овощного бульона
  • несколько стеблей сельдерея или некрупная луковица фенхеля
  • оливковое и сливочное масло
  • морская соль и свежемолотый черный перец

Читать

Кулинарные мастер-классы

Наконец-то в Киеве я нашла интересные кулинарные мастер-классы. Я давно посматриваю на то, что происходит в Одессе в «Компотах», «Даче» и «Стейк-Хаусе». Но вот «Мировая Карта» решила нам сделать весенний сюрприз и открыла кулинарные уроки.

Шафрановое ризотто, марокканский кус-кус с бараниной, сочный ароматный стейк, тартар из лосося, роллы Филадельфия, тайский салат с креветками, фисташковый тирамису — этому обещают научить готовить даже не самых талантливых и расположенных к кухне людей. Кроме того, на каждом уроке присутствует сомелье, которые проводит дегустацию, рассказывает о вине.

Мне кажется, большой шаг в развитии наших ресторанов, и я буду только «за» и всячески поддерживать и советовать такие начинания.

Читать

Свекольный полезный салат

В виду затянувшейся зимы, когда витаминов крайне мало, даю рецепт с фото простого и полезного салата от belonika.

салат из свеклы (с) belonika

  • одна большая свкла (или 2 средние)
  • горсть грецких чищенных орехов
  • 1 ст. л. йогурта
  • 1/2 зубчика чеснока

Читать

Лосось на пару с вкусным соусом

Это рецепт для тех, кто ведет здоровый образ жизни. В этом главное найти вкусные варианты приготовления блюд- а их немало.

Паровой лосось с соусом из руколы и жаренный картофель

Да, картофель жаренный, на сухой сковороде.

диетический обед (с) belonika

  • стейк из лосося (семги, форели)
  • 3 ст. ложки йогурта
  • небольшая горсть листьев руколы
  • 1 картофелина

Читать

Лосось на пару с вкусным соусом

Это рецепт для тех, кто ведет здоровый образ жизни. В этом главное найти вкусные варианты приготовления блюд- а их немало.

Паровой лосось с соусом из руколы и жаренный картофель

Да, картофель жаренный, на сухой сковороде.

диетический обед (с) belonika

  • стейк из лосося (семги, форели)
  • 3 ст. ложки йогурта
  • небольшая горсть листьев руколы
  • 1 картофелина

Читать