добавить репозиторий:

sudo add-apt-repository ppa:nm-l2tp/network-manager-l2tp

обновить список пакетов из репозиториев:

sudo apt update

установка пакетов:

sudo apt install network-manager-l2tp network-manager-l2tp-gnome

перезагрузить компьютер и в списке появится Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP)