Для проброса usb-токена нужно удалить старую remmina (если там нет поддержки смарт-карт)

sudo apt-get —purge remove remmina*
sudo apt-get autoremove

установить новую согласно мануалу

sudo apt-add-repository ppa:remmina-ppa-team/remmina-next
sudo apt-get update
sudo apt-get install remmina remmina-plugin-rdp libfreerdp-plugins-standard

При настройке соединения ставим галочку share smartcard

Автор: Viktor