В бете федоры 16 x86_64 при попытке вытянуть через yum зависимости для i686 пишет что-то типа:

Ошибка: Защищённые версии multilib ….

Решается включением репозитория updates-testing:

yum install пакет.i686 --enablerepo=updates-testing

Автор: Дмитрий